Eingeschränkter Fitness-Betrieb wegen Studiobrand

Liebe Studiomitglieder,

am Freitag, den 23. Oktober 2009, wurde bei Reparaturarbeiten auf dem Gebäude des Studios ein Brand ausgelöst, der einen erheblichen Schaden im Kraftraum verursacht hat.

Glücklicherweise sind keine Personen verletzt worden. Auch der Kursbereich, Umkleiden und Sauna sind Dank der schnellen Reaktion unserer Mitarbeiter weitgehend vom Brand verschont worden.

Bis die Schäden im Kraftraum inklusive der Renovierung und Instandsetzung der Geräte im betroffenen Bereich fertiggestellt sind, kann dieser jedoch nicht genutzt werden. Wir bitten Euch herzlichst um Euer Verständnis und Eure Loyalität. Wir versichern Euch, unser Möglichstes schnellstens zu tun! Da der Brand fremdverschuldet wurde, sind wir auf die zügige Bearbeitung und Freigabe durch die Gutachter der haftenden Versicherungen angewiesen.

Selbstverständlich entschädigen wir Euren Trainingsausfall, bitten Euch auch hierbei um ein wenig Geduld, da die Abwicklung über die Versicherungen diesbezüglich etwas dauert.

Der Kursbereich und die physiotherapeutische Behandlung kann ab Montag wieder aufgenommen werden.

Wir bitten nochmals herzlichst um Euer Verständnis und Eure Treue.

Viele Grüße von Eurem Max-Team
insbesondere von Stephan, Robert, Michl und Frauke